Additionally, use the same name for “private chat“ in all menus (we had
“personal talk” and “direct chat“ before)