Commit 7c128f69 authored by Fabio Bas's avatar Fabio Bas
Browse files

Updated translations

parent 7de8e8a6
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -16,7 +16,8 @@
<message>
<source>This wizard will import the list of sets, cards, and tokens that will be used by Cockatrice.
You will need to specify a URL or a filename that will be used as a source.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dieser Assistent wird eine Liste aller Editionen, Karten und Spielsteine, die von Cockatrice genutzt werden, importieren.
Sie müssen eine URL oder einen Dateinamen als Quelle angeben.</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -91,7 +92,7 @@ You will need to specify a URL or a filename that will be used as a source.</sou
</message>
<message>
<source>Do you want to try to download a fresh copy of the uncompressed file instead?</source>
<translation>Möchtest du stattdessen eine neue Kopie der nicht komprimierten Datei herunerladen?</translation>
<translation>Möchtest du stattdessen eine neue Kopie der nicht komprimierten Datei herunterladen?</translation>
</message>
<message>
<source>The file was retrieved successfully, but it does not contain any sets data.</source>
......@@ -99,19 +100,19 @@ You will need to specify a URL or a filename that will be used as a source.</sou
</message>
<message>
<source>Please specify a source for the list of sets and cards. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bitte geben Sie eine Quelle für die Liste von Editionen und Karten an. Sie können eine URL Adresse zum Herunterladen angeben oder eine Datei von Ihrem Computer verwenden.</translation>
</message>
<message>
<source>Download URL:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Download URL:</translation>
</message>
<message>
<source>Restore default URL</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Standard-URL wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
<source>The provided URL is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Die eingegebene URL ist nicht gültig.</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -138,19 +139,19 @@ You will need to specify a URL or a filename that will be used as a source.</sou
</message>
<message>
<source>Please specify a source for the list of tokens. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bitte geben Sie eine Quelle für die Liste der Spielsteine an. Sie können eine URL Adresse zum Herunterladen angeben oder eine Datei von Ihrem Computer verwenden.</translation>
</message>
<message>
<source>Download URL:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Download URL:</translation>
</message>
<message>
<source>Restore default URL</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Standard-URL wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
<source>The provided URL is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Die eingegebene URL ist nicht gültig.</translation>
</message>
</context>
<context>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment