filter builder takes filter options from user, then adds
completed filters to the filter tree. the filter tree does
not currently do anything. in the future it will filter the
cards in the database view.